Noise and response characterization of an anisotropic magnetoresistive sensor working in a high-frequency flipping regime