Gender in relation to work motivation, satisfaction and use of day center services among people with psychiatric disabilities