Beyond strong coupling in a multimode cavity