The potential individual- and population-level benefits of encouraging drinkers to count their drinks