Finding Diamonds in the Rough: Analysts’ Selective Following of Loss‐Reporting Firms