Ferroelectric/antiferroelectric bilayer superlattice described by a transverse spin-1/2 Ising model