16. Accommodating Multilinguality

[1]  R. Bourhis Bilingualism and the language of work: the Linguistic Work Environment Survey , 1994 .

[2]  R. Bourhis,et al.  Towards an Interactive Acculturation Model: A Social Psychological Approach , 1997 .

[3]  Joseph Lo Bianco,et al.  Maintaining Minority Languages in Transnational Contexts , 2007 .

[4]  S. Burt,et al.  Code choice in intercultural conversation: Speech accomodation theory and pragmatics , 1994 .

[5]  J. Blommaert Codeswitching and the exclusivity of social identities: Some data from campus Kiswahili , 1992 .

[6]  Carol M. Eastman,et al.  Codeswitching as an urban language‐contact phenomenon , 1992 .

[7]  R. Bourhis,et al.  Language Attitudes and Vitality Perceptions: Intergenerational Effects amongst Chinese Canadian Communities , 1987 .

[8]  Dennis R. Preston The Ethnography of TESOL. , 1981 .

[9]  Julie M. Duck,et al.  The English-only movement: A communication analysis of changing perceptions of language vitality , 2001 .

[10]  C. Chiu,et al.  Language use as a carrier of social identity , 1999 .

[11]  Rodrigue Landry,et al.  Introduction Ethnolinguistic vitality: a viable construct , 1994 .

[12]  Pieter Muysken,et al.  Code-switching and grammatical theory , 1995, The Bilingualism Reader.

[13]  Attribution Processes and Interpersonal Accommodation in a Bilingual Setting , 1976, Language and speech.

[14]  H. Giles,et al.  The genesis of vitality theory: historical patterns and discoursal dimensions , 1994 .

[15]  Malcolm Offord,et al.  Language Use of Mauritian Adolescents in Education , 2001 .

[16]  J. Fishman Bilingualism with and without diglossia; diglossia with and without bilingualism , 1967, The Bilingualism Reader.

[17]  H. Giles,et al.  Does language awareness foster social tolerance , 1993 .

[18]  A. Bell Language style as audience design , 1984, Language in Society.

[19]  Kimberly A. Noels,et al.  Towards a Situated Approach to Ethnolinguistic Identity: The Effects of Status on Individuals and Groups , 1992 .

[20]  W. Lambert The Social Psychology of Language: A Perspective for the 1980's , 1980 .

[21]  C. Gallois,et al.  Evaluations of Interactions between Students and Academic Staff , 1994 .

[22]  F. Genesee,et al.  Evaluative reactions to language choice strategies: The role of sociostructural factors , 1988 .

[23]  Language and Social Interaction in a Bilingual Culture , 1968 .

[24]  H. Giles,et al.  Notes on the Construction of a 'Subjective Vitality Questionnaire' for Ethnolinguistic Groups. , 1981 .

[25]  C. Tredoux,et al.  The Role of Speech Accommodation and Crime Type in Attribution of Guilt , 1994 .

[26]  M. Heller Paths to Post-Nationalism , 2011 .

[27]  R. Landry,et al.  Contact des langues et developpement bilingue: un modele macroscopique (Language Contact and Bilingual Development: A Macroscopic Model). , 1990 .

[28]  D. Byrne Attitudes and Attraction , 1969 .

[29]  F. Genesee The Social Psychological Significance of Code Switching in Cross-Cultural Communication , 1982 .

[30]  Richard Y. Bourhis Contexts of Accommodation: Organizational communication and accommodation: Toward some conceptual and empirical links , 1991 .

[31]  A. Mulac,et al.  Lexical diversity and magnitude of convergent versus divergent style shifting-: Perceptual and evaluative consequences , 1988 .

[32]  Donald M. Taylor,et al.  Towards a theory of interpersonal accommodation through language: some Canadian data , 1973, Language in Society.

[33]  J. O’Driscoll A face model of language choice , 2001 .

[34]  Cindy Gallois,et al.  Interethnic accommodation: The role of norms , 1991 .

[35]  R. Bourhis,et al.  Vitality Perceptions and Language Attitudes: Some Canadian Data , 1984 .

[36]  S. Lawson,et al.  Codeswitching in Tunisia: Attitudinal and behavioural dimensions , 2000 .

[37]  H. Triandis Cognitive Similarity and Communication in a Dyad , 1960 .

[38]  R. Landry,et al.  Subjective ethnolinguistic vitality: a comparison of two measures , 1994 .

[39]  R. Bourhis,et al.  Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality , 1997 .

[40]  S. Herman,et al.  Explorations in the Social Psychology of Language Choice , 1961 .

[41]  R. Street Evaluation of noncontent speech accommodation , 1982 .

[42]  John Platt,et al.  A model for polyglossia and multilingualism (with special reference to Singapore and Malaysia) , 1977, Language in Society.

[43]  Valerie Barker,et al.  An examination of the validity of the Subjective Vitality Questionnaire , 2009 .

[44]  H. Giles,et al.  Minority language group status: A theoretical conspexus , 1990 .

[45]  D. M. Taylor,et al.  Group Processes Affecting Anticipated Language Choice in Intergroup Relations , 1980 .

[46]  H. Giles,et al.  Cognitive structures, speech, and social situations: Two integrative models , 1982 .

[47]  M. LaFrance Nonverbal synchrony and rapport: Analysis by the cross-lag panel technique. , 1979 .

[48]  Vivian de Klerk,et al.  Language contact and ethnolinguistic identity in an Eastern Cape army camp , 2000 .

[49]  R. Landry,et al.  Diglossia, ethnolinguistic vitality, and language behavior , 1994 .

[50]  J. Platt The Lingue Franche of Singapore: An Investigation into Strategies of Inter-Ethnic Communication , 1980 .

[51]  R. Landry,et al.  Subjective ethnolinguistic vitality viewed as a belief system , 1986 .

[52]  S. Burt Monolingual children in a bilingual situation: Protest, accommodation, and linguistic creativity , 1998 .

[53]  Rupert Brown Social identity theory: past achievements, current problems and future challenges , 2000 .

[54]  J. Bradac,et al.  Chapter 10: Attitudes Toward Language: A Review of Speaker-Evaluation Research and a General Process Model , 2001 .

[55]  R. Kelly Aune,et al.  Social perceptions as mediators of the effect of speech rate similarity on compliance , 1992 .

[56]  Pieter Muysken,et al.  One speaker, two languages: Introduction: code-switching and bilingualism research , 1995 .

[57]  J. Gumperz Discourse strategies: Subject index , 1982 .

[58]  Relevance, accommodation and conversation: Modeling the social dimension of communication , 1997 .