Beyond Equilibrium: Predicting Human Behavior in Normal-Form Games