Isolation and self-regulation processes in simulated postfire microsites promote plant species diversity