Plume scale-dependent dispersion in heterogeneous aquifers: 1. Lagrangian analysis in a stratified aquifer