Neutrino Dynamics in a Quantum-Corrected Schwarzschild Spacetime