Selective killing of gastric cancer cells by a small molecule targeting ROS‐mediated ER stress activation