Photo-responsive traveling of small-particles modified with azobenzene groups as molecular motors in a liquid crystal