Influence of photoexcitation on hopping conduction in neutron‐transmutation‐doped GaAs