Crystal growth, thermodynamical and structural study of CoGa2O4 and ZnCr2O4 single crystals