Monolithic integration of microfluidic channels and optical waveguides using a photodefinable epoxy