Localized Symmetry Breaking for Tuning Thermal Expansion in ScF3 Nanoscale Frameworks.