Explanatory Loops and the Limits of Genetic Reductionism