Observation of infrared-active modes in Raman scattering from topological insulator nanoplates