Coordination Insertion Mechanism of Ring‐Opening Polymerization of Lactide Catalyzed by Stannous Octoate †