Interacting punches on a transversely isotropic elastic layer