CHROMOSPHERIC DIAGNOSIS WITH Ca ii LINES: FORWARD MODELING IN FORWARD SCATTERING. I