Socialization into consumer culture: hunters learning to be men