Dinuclear copper(ii) complexes containing oxamate and blocking ligands: crystal structure, magnetic properties, and DFT calculations