‘A little bitty spot and I'm a big man’: patients' perspectives on refusing diagnosis or treatment for lung cancer