Plankton Towers: Bridging the gap between laboratory and field experiments