Genetic variation in growth parameters until commercial size in diploid and triploid freshwater rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and seawater brown trout (Salmo trutta)