Cultural Dimensions of Website Design and Content

The proposition that the technology of the Internet and Web offers a basis for culturally-neutral, computer-mediated communication was tested through a content analysis of 100 Mainland Chinese and American websites. It was found that the tools of the Internet and Web were neither fully neutral nor fully specific to the websites' 'home' cultures. Cultural hybridisation and diffusion of innovation are suggested as alternative explanations.

[1]  Nicolaos E. Synodinos,et al.  Cross-Cultural Consumer and Business Studies , 1993 .

[2]  Roland Robertson,et al.  Mapping the Global Condition: Globalization as the Central Concept , 1990 .

[3]  Barbara Mueller,et al.  Reflections of Culture: An Analysis of Japanese and American Advertising Appeals. , 1986 .

[4]  Miriam J. Metzger,et al.  The technical code of the internet/world wide web , 2000 .

[5]  Xueping Du Internet Diffusion and Usage in China , 1999 .

[6]  Hao Xiaoming,et al.  The Internet and Information Control: The Case of China , 1996 .

[7]  Stephen W. Littlejohn Theories of Human Communication , 1978 .

[8]  E. Hall,et al.  Understanding Cultural Differences , 1989 .

[9]  Kuen-Hee Ju-Pak,et al.  Content dimensions of Web advertising: a cross-national comparison , 1999 .

[10]  Y. Aharoni Cultures and Organizations: Software of the Mind , 1992 .

[11]  Chaffey Internet-Marketing , 2001 .

[12]  Klaus Krippendorff,et al.  Content Analysis: An Introduction to Its Methodology , 1980 .

[13]  A. Feenberg SUBVERSIVE RATIONALIZATION: TECHNOLOGY, POWER AND DEMOCRACY 1 , 1992 .

[14]  Katie Hafner Where Wizards Stay Up Late , 1996 .

[15]  Robert Cailliau,et al.  A little history of the World Wide Web , 1995 .

[16]  P. Shalit The Silent Language , 1964 .

[17]  Dieter Fink,et al.  Perceptions of Web site design characteristics: a Malaysian/Australian comparison , 2000, Internet Res..

[18]  M. Bond,et al.  The Confucius connection: From cultural roots to economic growth , 1988 .

[19]  M. Kraidy Hybridity in Cultural Globalization , 2002 .

[20]  Alexander Halavais,et al.  National Borders on the World Wide Web , 2000, New Media Soc..

[21]  Li Ying,et al.  Context and meaning , 2001 .

[22]  Marwan M. Kraidy,et al.  The global, the local, and the hybrid: A native ethnography of glocalization , 1999 .

[23]  A. Malhotra,et al.  Alternative Modernity: The Technical Turn in Philosophy and Social Theory , 1995 .

[24]  G. Hofstede,et al.  Cultures and Organizations: Software of the Mind , 1991 .

[25]  Martin Shubik,et al.  Where wizards stay up late , 1997, Complex..

[26]  H. Triandis Individualism And Collectivism , 1995 .

[27]  G. Hofstede,et al.  Culture′s Consequences: International Differences in Work-Related Values , 1980 .

[28]  J. Gentry,et al.  Cultural Values Reflected in Theme and Execution: A Comparative Study of U.S. and Korean Television Commercials , 1999 .