Detectability and time-shift estimation with high-resolution, time-lapse seismic