Chelating Agent Functionalized Substrates for the Formation of Thick Films via Electrophoretic Deposition