Adaptation methods for a new Navier-Stokes algorithm