Estrogen receptor β controls proliferation of enteric glia and differentiation of neurons in the myenteric plexus after damage