Chromatin remodeling complexes in the assembly of long noncoding RNA-dependent nuclear bodies