Is Measurement a Black Box? On the Importance of Understanding Measurement Even in Quantum Information and Computation