A rare thyroid hormone receptor beta (THRβ) gene mutation in a 15-year-old girl with thyroid hormone resistance syndrome: a case report