Interpretable deep learning reveals the sequence rules of Hippo signaling