Effect on attendance by including focused information on spirometry in preventive health checks: study protocol for a randomized controlled trial