On the construction of harmonic and holomorphic maps between surfaces