A multiscale numerical approach for the finite strains analysis of materials reinforced with helical fibers