BAYESIAN INFERENCE OF POLARIZED COSMIC MICROWAVE BACKGROUND POWER SPECTRA FROM INTERFEROMETRIC DATA