Massive and massless Dirac fermions in Pb1−xSnxTe topological crystalline insulator probed by magneto-optical absorption