Genetic analyses of chilling requirements and flowering date in sweet cherry, two key traits for breeding programs