Reconnection brightenings in the quiet solar photosphere