A low phosphorylation potential in the acetogen Acetobacterium woodii reflects its lifestyle at the thermodynamic edge of life