Goursat’s Hypergeometric Transformations, Revisited