Depolymerized lamins link nuclear envelope breakdown to mitotic transcriptional quiescence