Lidar depolarization characterization using a reference system