Anatomy of a Lactococcal Phage Tail