Plain Language to Minimize Cognitive Load: A Social Justice Perspective

This tutorial explores ethical implications of cognitive load theory and intersectional theory on technical and professional communication, and proposes plain language as an ethical imperative to redress social inequities. Key concepts: When the cognitive load of a learning task is too high and overwhelms working memory, learning is impaired. The greater stress and mental burden that marginalized populations experience can leave less working memory available for reading and learning. Using plain language to reduce cognitive load can be considered a political act that increases marginalized populations’ opportunities to understand. Key lessons: 1. Consider whether marginalized populations are part of your audience. 2. Using personas to represent those populations, audit their mental burden to exercise cognitive empathy. 3. Consider reducing cognitive load via plain language an ethical imperative. Implications for practice: Assessing the presence and absence of specific marginalized groups is iterative and takes practice, but developing plain-language communications that accommodate these audiences reduces cognitive load for all readers. And although personas are useful for developing cognitive empathy, nothing replaces user testing in determining your communication's effectiveness.

[1]  W. Marsden I and J , 2012 .

[2]  Michael J. Albers Multidimensional Audience Analysis for Dynamic Information , 2003 .

[3]  Sendhil Mullainathan,et al.  Poverty Impedes Cognitive Function , 2013, Science.

[4]  Janice Redish,et al.  Plain Language in Government , 2012 .

[5]  E. A. Attree,et al.  Cognitive Function in People With Chronic Illness: Inflammatory Bowel Disease and Irritable Bowel Syndrome , 2003, Applied neuropsychology.

[6]  R. Moreno,et al.  Cognitive Load Theory: Cognitive Load Theory: Historical Development and Relation to Other Theories , 2010 .

[7]  Russell Willerton Plain Language and Ethical Action: A Dialogic Approach to Technical Content in the 21st Century , 2015 .

[8]  Deanna M. Barch,et al.  Resisting emotional interference: Brain regions facilitating working memory performance during negative distraction , 2010, Cognitive, affective & behavioral neuroscience.

[9]  M. Hojat Ten approaches for enhancing empathy in health and human services cultures. , 2009, Journal of health and human services administration.

[10]  Juan M. Madera The Cognitive Effects of Hiding One's Homosexuality in the Workplace , 2010, Industrial and Organizational Psychology.

[11]  K. Mizuno,et al.  Mental fatigue caused by prolonged cognitive load associated with sympathetic hyperactivity , 2011, Behavioral and Brain Functions.

[12]  E. Gibson Linguistic complexity: locality of syntactic dependencies , 1998, Cognition.

[13]  N. Jones The Technical Communicator as Advocate , 2016 .

[14]  R. Dhand Challenging Exclusion: A Critique of the Legal Barriers Faced By Ethno-Racial Psychiatric Consumer/Survivors in Ontario , 2010 .

[15]  Eric M. Dunleavy,et al.  Literacy in Everyday Life: Results from the 2003 National Assessment of Adult Literacy. NCES 2007-490. , 2007 .

[16]  A. Cave,et al.  Assessing mental capacity in Canadian Aboriginal seniors. , 2001, Social science & medicine.

[17]  M. Hochhauser The Informed Consent Form: Document Development and Evaluation , 2000 .

[18]  S. Straus,et al.  Knowledge translation in health care : moving from evidence to practice , 2009 .

[19]  George A. Miller,et al.  A Chronometric Study of Some Relations between Sentences , 1964 .

[20]  Kimberly Elmore Embracing Interdependence: Technology Developers, Autistic Users, and Technical Communicators , 2013 .

[21]  P. McGrath,et al.  Integrated knowledge translation in mental health: family help as an example. , 2009, Journal of the Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry = Journal de l'Academie canadienne de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent.

[22]  John Sweller,et al.  Cognitive Load Theory , 2020, Encyclopedia of Education and Information Technologies.

[23]  Slava Kalyuga,et al.  Individual Differences and Cognitive Load Theory , 2010 .

[24]  C. Habel,et al.  Language , 1931, NeuroImage.

[25]  David B. Berman Do good : how designers can change the world , 2009 .

[26]  Jan H. Spyridakis,et al.  Writing for Human Performance: Relating Reading Research to Document Design. , 1992 .

[27]  Fred Paas,et al.  Cognitive Load Theory: Measuring Cognitive Load , 2010 .

[28]  M. Eysenck,et al.  Anxiety and cognitive performance: attentional control theory. , 2007, Emotion.

[29]  S. Spencer,et al.  Stereotype Threat and Women's Math Performance , 1999 .

[30]  J. Sweller Cognitive Load Theory: Cognitive Load Theory: Recent Theoretical Advances , 2010 .

[31]  I. Graham,et al.  Integrated knowledge translation , 2013 .

[32]  Saul Carliner,et al.  Different Approaches to Similar Challenges: An Analysis of the Occupational Cultures of the Disciplines of Technical Communication and Training Tutorial , 2012, IEEE Transactions on Professional Communication.

[33]  N. Painter Creating Black Americans: African-American History and Its Meanings, 1619 to the Present , 2005 .

[34]  E. B. Coleman,et al.  Cloze Scores of Nominalizations and Their Grammatical Transformations Using Active Verbs , 1963 .

[35]  Richard E. Mayer,et al.  Cognitive Load Theory: Techniques That Reduce Extraneous Cognitive Load and Manage Intrinsic Cognitive Load during Multimedia Learning , 2010 .

[36]  Christine Miserandino The Spoon Theory , 2017 .

[37]  Barry H. Kantowitz,et al.  Mental Workload , 2020, Encyclopedia of Behavioral Medicine.

[38]  C. Steele,et al.  Stereotype threat and the intellectual test performance of African Americans. , 1995, Journal of personality and social psychology.

[39]  H. Eysenck THINKING , 1958 .

[40]  John Sweller,et al.  Measuring cognitive load , 2018, Perspectives on Medical Education.

[41]  Norma Smith Online Communication of Obstetric Hospital Websites: Analyzing Presence and Absence to Rethink Audience , 2016, SIGDOC.

[42]  Karen A. Schriver Dynamics in Document Design: Creating Text for Readers , 1996 .

[43]  Barry H. Kantowitz,et al.  3. Mental Workload , 1987 .

[44]  J. Deese,et al.  Serial effects in recall of unorganized and sequentially organized verbal material. , 1957, Journal of experimental psychology.

[45]  Richard E. Mayer,et al.  Cognitive Load Theory: Techniques That Increase Generative Processing in Multimedia Learning: Open Questions for Cognitive Load Research , 2010 .

[46]  W. Godolphin,et al.  Community as Teacher Model: Health Profession Students Learn Cultural Safety from an Aboriginal Community. , 2013 .

[47]  G. McCarthy,et al.  Brain Systems Mediating Cognitive Interference by Emotional Distraction , 2006, The Journal of Neuroscience.

[48]  Joanne M. Hall,et al.  Marginalization: A Revisitation With Integration of Scholarship on Globalization, Intersectionality, Privilege, Microaggressions, and Implicit Biases , 2016, ANS. Advances in nursing science.

[49]  Jonathan Grudin,et al.  Personas: practice and theory , 2003, DUX '03.