Anisotropy and interaction effects of strongly strained SrIrO3 thin films